1、黑色星期天原版2、请求歌曲《黑色星期天》“原版”谢谢。谢绝改编的！原版40几分钟！3、《黑色星期天》的原曲？4、黑色星期天的原版歌词和中文版歌词是什么?5、黑色星期天的原版是什么6、《黑色的星期天》(Gloomy Sunday)原版黑色星期天原版中文名称：忧郁的星期天（黑色的星期天）

外文名称：Vége a Világnak,Szomorú Vasárnap,Gloomy Sunday

填 词：Laszlo Javor

谱 曲：Rezs? Seress（鲁兰斯·查理斯）

编 曲：鲁兰斯·查理斯

原版歌词：

?sz van és peregnek a sárgult levelek

Meghalt a f?ld?n az emberi szeretet

Bánatos k?nnyekkel zokog az ?szi szél

Szívem már új tavaszt nem vár és nem remél

Hiába sírok és hiába szenvedek

Szívtelen rosszak és kapzsik az emberek...

Meghalt a szeretet!

Vége a világnak, vége a reménynek

Városok pusztulnak, srapnelek zenélnek

Emberek vérét?l piros a tarka rét

Halottak fekszenek az úton szerteszét

Még egyszer elmondom csendben az imámat:

Uram, az emberek gyarlók és hibáznak...

Vége a világnak!

中文翻译：

秋天到了，树叶也落下

世上的爱情都死了

风正哭着悲伤的眼泪

我的心不再盼望一个新的春天

我的泪和我的悲伤都是没意义的

人都是无心，贪心和邪恶的……

爱都死去了！

世界已经快要终结了，希望已经毫无意义

城市正被铲平，炮弹碎片制造出音乐

草都被人类的血染红

街上到处都是死人

我会再祷告一次

人们都是罪人，上帝，人们都会有错的……

世界已经终结了！

[img]请求歌曲《黑色星期天》“原版”谢谢。谢绝改编的！原版40几分钟！它触摸着你的灵魂，深入你的心灵，对你拉扯、对你咆哮、对你低吟，又像是一个白色的幽灵在古墓丛中滴着冰冷的眼泪，隐隐向你诉苦，刺痛着你的灵魂和心灵……它就是被称作世界三大魔曲之一的《黑色星期天》。

有这么一个传说，听过《黑色星期天》的人都会自杀。这是一种心灵的振颤，是一种诡异的创伤，是一种不可名状的阴晦，是一种哀悼的共鸣，是一种奇异的魔幻，是一种郁悒的积累，是一种灵魂的漂流……

虽然这首曲子至今尚存，但已经被做了很大的改动，虽然听起来依然有巨大的悲哀感，但远远不及原曲。即便是现存的改动后的曲子，心理承受力差的听后依旧可能会自杀，据心理学家分析，这不是心理作用，而是心理效果。

带着无限的好奇，我搜遍了所有的网站，听到了许许多多不同版本的《黑色星期天》，然而，遗憾的是没有一个是原版。现在能听到的《黑色星期天》，虽然依 然很伤感，但是曲子已经被改动过很多了。

我一个人静静地听着那神秘的旋律，连续听了十多遍，心情越来越难控制，那不仅仅是普通的悲哀，而是以死者的口气唱给生者，充满着生的欲望和死的萌动， 生生死死就在这音符中反复叠加，让一件一件忧伤的往事回荡在脑海中。我在颤抖，但我感到死者对死亡的无畏，至少我感觉他在安慰我们不要过度悲伤。似乎我马上就要崩溃了！

我不知道为什么会这样，我不是一个懂得音乐艺术的人，但是我依旧被那种非同一般的音符所打动着，似乎这是一个诅咒，一种可以控制人们思想和情绪的魔咒，它能够把一种阴郁和伤感悄悄地带入你的心灵世界，并且把它们牢牢地附于你身体的每一个神经，直到它们一层一层地崩溃！

原版的《黑色星期天》是一首47分13秒的歌，主要由钢琴伴奏。据说，听完的人，没一个能笑的出来。很多人患上精神分裂，抑郁症等等……因此，如果现 在你们听到《黑色星期天》，并非它的魔力不再，而是已经不再是原版了。中央电视台曾报道，在中国至今还有一人保留着这首原版曲子，保存了五十多年，但至今，这位收藏者和他的家人也没有听过……

还有一种说法：真正的这首乐曲早就绝迹了，它的原名叫《魔乐》，不是一个人，而是一群音乐大师创作的。真正听过这首曲子的人没有一个生还，它利用的是次声波和其他手段来刺激大脑皮层神经，人的脑部和频率20HZ的次声波能产生共振，这根本就不是你能用意志力来克制的。

无论如何，对于我来说，这已经不再重要，重要的是那首乐曲的震撼力已经深深地扎根于我的心里，它就像一颗来自于银河系之外的璀璨陨石，虽然千疮百孔， 却有着无限神秘的色彩，让我们的心灵与之相通，随之啜泣，为之动容。我们甚至无法用单纯的音乐来形容，那是一种天籁之音，一种无法描摹的振颤，让天地日月随之晕眩……

也有人说那个沙哑而颤抖的高音像鬼叫，让人们心惊胆寒，恐惧致死。但是我认为，如果真有人因为音乐走向死亡，只会是因为悲伤和寂寞，而不是因为恐怖， 沉溺在恐惧中的人又怎么舍得去感动？就像受伤的人喜欢听悲恋的歌曲，时间的确可以冲刷很多东西，但音乐很多时候却能够超越时空。

附《黑色星期天歌词》：

sunday is gloomy,星期天是忧郁的

my hours are slumberless,我的房子沉静了

dearest, the shadows i live with are numberless我亲爱的,和我在一起的影子无穷尽

little white flowers will never awaken you那些小白花从来不吵醒你

not where the black coach of sorrow has taken you悲哀的黑色四轮马车带走了你

angels have no thought of ever returning you天使从来都没有想过让你回到我身边

would they be angry if i thought of joining you如果我想和你在一起,他们是否会生气

gloomy sunday忧郁的星期天

sunday is gloomy星期天是忧郁的

with shadows i spend it all我只能和影子在一起

my heart and i have decided to end it all我的心和我将决定结束这一天

soon there'll be flowers and prayers that are sad,马上就会有蜡烛和悲伤的祷告

i know, let them not weep,我知道,请不要哭泣

let them know that i'm glad to go让他们知道我高兴去

death is no dream,死亡不是梦

for in death i'm caressing you在死亡面前,我亲抚着你

with the last breath of my soul i'll be blessing you在我灵魂的最后一口气,我将为你祷告

gloomy sunday忧郁的星期天

dreaming,梦啊

i was only dreaming我现在只有梦了

i wake and i find you我叫醒你,我在找你

asleep in the deep of熟睡在深处中

my heart我的心

dear亲爱的

darling i hope that my dream never haunted you我希望我能梦到你亲爱的

my heart is telling you how much i wanted you我的心在告诉你我的爱有多少

gloomy sunday忧郁的星期天

《黑色星期天》的原曲？原版的原名是忧郁星期天英文名gloomy sunday !!! 而且原版是绝对钢琴版的，共40多分钟!!! 现在所谓其他什么乱七八糟的版本以及有歌词的版本不知道翻了几翻了

初始的原钢琴版绝对有很大的杀伤力，正因如此，遭禁后不少人无法让这样一只魔曲就此消失！于是各种人出于各种目的就想象出了所谓的《黑色星期天》，保守估计各类版本已经有20多种！！其实全是假的！！！

那么真正的曲子到底在哪？最后的完整版现在保存在美国俄亥俄洲的一所音乐大学的保险柜里锁着，绝对的真正原版。 那么民间是否流传得有呢？ 有！！！可惜只有第5小部分的一页，那个手抄这支曲子的人差点被判了终生监禁~

现在流传下来的原版大概只有5分钟左右,纯钢琴,没女声唱的,我已经找了两年多了都没找到,有几次可以说是擦肩而过,找不到,找到了我也愿给你啊

黑色星期天的原版歌词和中文版歌词是什么?ti:黑色星期天]

[ar:英文名曲精选]

[by:fyes(feiyes.net)]

黑色星期天曲

ju

ju

club

词王中言

橱窗里面喜欢的衣服不见了

想喝咖啡贩卖机偏偏却坏了

忘了带伞的下午总是忽然下雨

哎呀想打电话才发现手机没电了

斑马线上的情侣挡住了视线

红灯前面你和她亲嘴被我看见

全世界都忙著和我作对

抬起头看著天不准掉泪

一张脸多坏的失恋滋味

大步走我迎战黑色星期天

(music)

黑色

sunday

黑色

sunday

想打电话才发现手机没电了

斑马线上的情侣挡住了视线

红灯前面你和她亲嘴被我看见

全世界都忙著和我作对

抬起头看著天不准掉泪

一张脸多坏的失恋滋味

大步走我迎战黑色星期天

我决定买一双

nike

球鞋

花光我的想念远走高飞

深爱你的昨天无法拖延

一个人嘲笑著黑色星期天

黑色星期天的原版是什么原版是纯钢琴曲，纯！没有其他乐器。

醒醒吧，孩子

现在网络上谁都知道这首歌曲的故事，却总抱有幻想，妄想着有朝一日能听到流落到民间的GLOOMY SUNDAY的原版，而有些卑鄙的人利用人们的这种幻想，声称自己找到了原版，如果想要就打开某个网站、Q他、MAIL他等。事实上是在为自己变相做广告。

我当初也抱有这样的幻象，可能真的有人有原版呢？可能真的有一部分没有被销毁呢？

扯淡。

没有就是没有。不可能有43分钟的原版，不可能，绝对不可能，除非你偷出来。我当初和朋友吹牛，说自己听过原版，然后在网上到处寻找。可是1年了， 我始终没找到。

如今网络上有和多黑色星期天的DIY版，就是自己创作43分钟的黑色星期天，也是43分钟的。可是大部分音质都很差，没什么杀伤力，名字却标着“原版”。这是对音乐的侮辱，是中国的耻辱。目前还没有外国人敢把盗版的黑色星期天说成原版。

我是黑色星期天吧的小吧主，很久以前苦苦追求原版却无功而返。现在我要用自己的力量告诉所有同在寻找黑色星期天原版的人，有原版，你永远也听不到！

《黑色的星期天》(Gloomy Sunday)原版想要原版俩字儿：没戏~！

网上流传的都是几分钟的，还都自诩为“死亡之曲”

真正的死亡之曲是楼主所说的40多分钟的gloomy sunday

而它是钢琴曲中的经典

网上实在找不到完整的，因为已经被销毁了 ....

我们所听过的《黑色星期天》其实都是盗版的........你可以用百度mp3搜索到《黑色星期天》很多版本，不过杀伤力远不如原版

历史上确实存在使得100多人自杀而遭禁的《黑色星期天》，而且作者是个匈牙利的侏儒！初始的原钢琴版绝对有很大的杀伤力，正因如此，遭禁后不少人无法让这样一只魔曲就此消失！于是各种人出于各种目的就想象出了所谓的《黑色星期天》，保守估计各类版本已经有20多种！！不过大可放心，全是假的，杀伤力远不及真正的曲子。

真正的曲子到底在哪？

最后的完整版现在保存在美国俄亥俄洲的一所音乐大学的保险柜里锁着，绝对的真正原版。（坚决抵制盗版，支持正版事业。）

那么民间是否流传得有呢？

有。可惜只有第5小部分，据说那个准备手抄这支曲子的人差点被判了终生监禁~ 就1版，很短，确实有一种让人说不出的感觉，无法用文字表达

只是想自杀而已，当然是极度敏感的人才会这样。

我听了N遍了，歌词没有什么，仅仅是表达一种悲痛的心情。

沙拉布莱曼的声音低沉而有磁性，有很强的感染力。但有两种版本，一种风格要阴郁很多，另一种就只是抒情而已。

也许这也是一些噱头，但歌手本身确实是很有魅力的。

;replyID=6677id=1440skin=0 ------------黑色星期天钢琴版和歌曲版

匈牙利原文版歌

英文版本歌下载

我能帮到你的就这些了

给不给分看你了~